When is a Software Engineer Not a Software Engineer?